,,,,台北故宫博物院。参考资料：石渠宝笈三编（延春阁），第三册，页1505 参考资料：故宫书画录（卷三），第一册，页28-31 参考资料：常杓〈南宋人，西元十三世纪初〉，生平待考。 本册书于南宋理宗宝庆三年〈西元1227年〉，第一段以小篆体作归去来词。第二段以钟鼎款识文体作盘谷序。第三段以小篆作红白莲词。小篆拟唐李阳冰，圆劲而有古风。 参考资料：Biographical information for Ch'ang Piao remains unknown, but the artist calligraphic from in China. From the oracle bone script of the Ch'in dynasty, it has a history of more than a thousand years. Due to differences over time and area, many variations emerged. In this work, the first section is a transcription of "Homecoming Ode" and is modeled after the small seal script of Li Yang-ping（fl. 8th c.）. The strokes turn as if they are pieces of steel wire. The second transcribes "The P'an-ku Preface," taking after the script type of bronze inscriptions. The beginning and ends of the strokes are marked by being finer than the center parts. 参考资料：常杓〈南宋人，西元十三世纪初〉，生平待考。 本册书于南宋理宗宝庆三年〈西元1227年〉。篆书是中国最古老的字体，从商代的甲骨文到秦朝的小篆，通行的期间长达一千余年，由于年代、地域的不同，有许多相异的字体。本作作品的第一段是以小篆体作「归去来」词，学习的是唐代李阳冰的小篆书体，笔划正如铁线般的回转。第二段则以钟鼎款识文体作「盘谷序」，笔划起始与终止较细，中段较租。第三段以小篆作红白莲词。 参考资料：Biographical information for Ch'ang Piao remains unknown. The artist dated this work to 1227. Seal script is an ancient calligraphic form in China. From the oracle bone script of the Shang dynasty to the small seal script of the Ch'in dynasty, it has a history of more than a thousand years. Due to differences over time and area, many variations emerged. In this work, the first section is a transcription of "Homecoming Ode" and is modeled after the small seal script of Li Yang-ping（fl. 8th c.）. The strokes turn as if they are pieces of steel wire. The second transcribes "The P'an-ku Preface," taking after the script type of bronze inscriptions. The beginning and ends of the strokes are marked by being finer than the center parts. The third section is the Pink and White Lotus Poem done in small seal script. 参考资料：常杓的生平资料不清楚。作者自题书写 于宝庆丁亥（西元一二二七年）七夕。篆 书是中国最古老的字体，从商代的甲骨文 到秦朝的小篆，通行的期间长达一千余年， 由于年代、地域的不同，有许多相异的 字体。本件的第一阕词〈归去来〉学习的 是唐代李阳冰的小篆书体，笔划正如铁线 般的回转；第二阕〈盘谷序〉用的是铜器铭 文的书体，笔划起始与终止较细，中段稍 粗，是这种书体的特征。 (20110710) 参考资料： The biographical information of Chang Biao remains unknown, but the artist dated this work to 1227. Seal script is an ancient calligraphic form in China. From the oracle bone script of the Shang dynasty to the small seal script of the Qin dynasty, it has a history of more than a thousand years. Due to differences over time and place, many variations emerged. In this work, the first section is a transcription of “Homecoming Ode” and modeled after the small seal script of Li Yangbing (fl. 8th c.). The strokes turn as if they were pieces of steel wire. The second section transcribes “Pangu Preface,” taking after the script type of bronze inscriptions. The beginnings and ends of the strokes are marked as being finer than the center parts.(20110710)