纸本 立轴 62.4x34.3 厘米
译文: 故汉太史司马公侍妾随清娱墓志铭。永徽二年九月。余刺同州。夜静坐于西厅。若有若无。犹梦犹醒。见□(一)女子。高髻盛妆。泣谓余曰。妾汉太史司马迁之侍妾也。迎之平原人。姓随名清娱。年十七事迁。因迁周游名山。携妾□(于)此。会迁有事去京。妾缟居于同。后迁故。妾亦忧伤寻故。瘗于长乐亭之西。天帝□(闵)妾未尽天年。遂司此土。代异时移。谁为我知血食何所。君亦将主其地。不揣人神之隔。乞一言铭墓。以埀不朽。余感寤铭之。铭曰。嗟尔淑□(女)。不世之姿。事彼君子。弗终厥志。百千亿年。血食于斯。褚遂良 (撰)文并书。