材质尺寸：

纸本 立轴 159.6x72厘米 全幅:228x80.2

简要介绍：

译文: 京兆府重修府学记。三代之治。莫隆扵周蔼。蔼王多吉士。维君子使媚于天子。后世追仰风猷。常叹其不及者何耶。非世态淳扵前而浇于后也。非人物兴扵古而衰于今也。葢以庠序学校之设。成扵当时者。备涵濡长养之方。尽扵其道也久。故教化有所格器。质有所就而贤人众多。能为邦家立太平之基矣。岂以浇淳兴衰。有前后古今之异哉。晩周东驾王室衰微。吾夫子患圣人之道熄。删诗书。定礼乐。讃易道。述春秋。皇皇然辙环天下。歴聘诸国以微言大义垂世立教。授三千徒扵□（洙）泗之间。祖述尧舜宪章文武蕲帝王之道。坦明扵时。俾民受其赐于万世之后。呜呼。其念天下后世之重如此。至扵叹凤鸟之不至。泣麟出之非时。岂独为一身而已哉。曁乎梦奠两楹。异端并起。継以秦焚汉。滥得煨烬之余者。不绝如线。当是时也。微吾夫子之道。其谁与归斯。所以明君哲后有意帝王之治者。莫不诏郡县立学春秋享先圣先师于庙焉。京兆旧学在府城之坤维地非亢爽前。宋崇宁二年命郡县建学。以宾兴贤能。府帅枢密直学士虞公筞承命诣学。谓诸生曰。鲁修泮宫有思乐泮水薄采其芹之颂。是知泮水以育人材也。今府城之东南隅水易就下地且文明欲改卜其处可乎。诸生怡然曰诺。乃范湖州规制经营。建立庙学之成。緫五百楹宏模廓度冠伟一时。水润木阴淸泠懋鬰。儒衣冠而入者日不啻千人。弦诵之声洞彻霄汉。厥后学古入官贡名于桂籍。登书于天府者未易一二数也。自罹兵革。残毁几尽。贞元乙亥歳。河间韩公希甫亚尹京兆。视事之三日。谒奠于文宣王。酌献礼毕。见诸生扵学。喟然叹曰。我国家经文纬武。进用贤能。每三歳设科以经史取士。乡升之府。府升之朝。而皇帝临轩赋业。见贤焉然后用之。诚夸越夐古之制也。谨按。尙书省批送礼部莭文。应有宣圣庙去处。即便修整今此庙皃倾圮。黉宇颓弊。何以仰副明天子作成之意。遂即议扵府尹。完颜公胡女遵奉朝廷之命。鸠工计役。拾堕瓦扵废基。抡坚材于壊屋。新寝祠而重俨像。刱修廊而绘列贤。师儒讲诵之有堂。生贠居处之有庐。以至斋祭之室。庖湢之所。各有其序。补苴罅漏。剔秽治芜。期年而成。韩公又出已俸。重修祭器俎豆之属。大率皆备。乃延诸生入学隶业。仍与漕使李公同知张公副运周公曁诸幕属共议。申勅朝廷养士著令具馔焉。継而府推张公仲堪下车提领教纲。力賛其务。而又府判毕公棣入幕之初。首督斯举能事。于是毕矣。学正来昌国帅其徒。请记扵栗。栗以鄙陋少文屡辤屡属牢不可譲。且告之曰。在昔宗周作都丰镐。人材萃出。一本扵学。故诗人谓。文王曰扵乐辟廱。谓武王曰镐京辟廱。以至世之不显。厥犹翼翼。思皇多士生。此王国王国克生维周之桢。济济多士。文王以宁。且京兆处宗周之域。被文武之化。薰陶渐渍数千。百载之后。风声气俗宜乎不改。今诸公克承朝廷羙意。主张吾道重建庙学。岂非翼翼。然思皇多士复生。我国家如文王时耶。勒铭金石不足以归羙于上。诸生当勉学夫子之道。处则孝扵其亲。友于兄弟。出则忠扵其君。施于有政。抱道怀德。升名仕版。为当世之显儒。远不忝宗周习俗之羙。仰不负吾皇乐育之诚。俯不媿诸公主张之德。使诸公异时闻诸生行业扵庙堂之上。奚复有慊扵心欤。大金正隆二年（西元一一五七年）十一月十有五日。京兆前进士李栗谨记。河南潘师雄书丹。开封钱义方题额。学正来昌国等立石。斋谕韩观。斋长姚裦。司书宋端弼。直学任俣。学谕曹谊。监修使臣唐安。监修学忠显校尉充京兆府军器库副使兼知作院武骑尉李宏。监修学奉信校尉可充京兆府军器库使兼知作院飞骑尉刘端。提振修学昭信校尉行京兆府录事飞骑尉王景晖。提振修学奉政大夫专一规措京兆府耀州三白渠公事骁骑尉王堪。