敬启夫子大人函丈。廿六日接奉前次四月沿江保举。大咨会回稿。麟细查罗进贤。彭楚汉。左光培等克复芜湖。既未随折。今续保又漏。未免使人向隅。麟前次曾专函奉求。蒙允列入续保。今未见者。大约以厚庵所开清单。内无该营官等衔名。故忽之。盖前次厚庵尚未来营。是麟手内事。厚庵以为均随折保。故亦未开列加保也。该营官等均拟照本职本衔邀请封典。麟已许之。兹拟另备公牍。开造该营官等履历。乞专奏请未知可否。又阵止前后数单。仅蒙奏黄国尧。欧阳静两人如主簿。陈炳章千总。胡正贵游击。倪定发外委。石祥发。杨名声等病故参将。屈伸泰监生。方矩外委。唐正德等又蓝翎外委。已得秀等阵止一单。共数十名均蒙咨覆汇案入奏。此次亦漏之。似每次保折后加一片。即将阵亡病故恤典奏了一次。以免羁押年久。使忠魂成怨鬼。此实军政中第一疲政。麟实问心不安之至。而钧处事繁杂。若不一次了一次。一案归一案。愈积愈多难办。而且积久年深。水陆两军恤典混杂一处。同名同官者多。令人无从查考。不知是归何案办理。正谚语所云。我有一首诗。天下人不知。有人来问我。连我也不知矣。务恳夫子大人于年终。将麟处阵亡病故汇奏一次。为感万万忠魂有知。当含笑九原。不作怨鬼悲号矣。特肃。敬请钧安。伏乞慈鉴。受业玉麐。谨启。廿四日。同治元年（西元一八六二年）十二月初八日到。第卅五号。