椒畦、王学浩印、王生（参见《中国书画家印鉴款识·王学浩》24、26、23印，110页） 竹与桂皆静也，风撼之而有声，花发而香浮。静而动矣。石生于山而移峙于空庭，动也。屹立者如斯，百年如一日，动而静矣。因作交养图，应蓉峰观察年丈之属。椒畦王学浩。 静观堂、水云居士、古瀛黄氏文治欣赏、不解世俗书、芳时偷取醉工夫

说明：题中“蓉峰观察年丈”，即清代著名收藏家刘恕。刘恕字行之，号蓉峰，又号寒碧主人、花步散人。吴县（今苏州）人。乾隆间任观察使，曾官广西右江道、柳州、庆远。